http://www.mapuche.nl/
| Nederlands |

August 19, 2015
Wake during arrival of the torture ship Esmeralda at Sail Amsterdam
Amsterdam
Tell About The Torture
During the regime of dictator Augusto Pinochet (1973) this ship was used as prison and floating torture place of the Chilean Navy. At least hundred people were systematically tortured and raped. Today the Esmeralda is a training ship of the Chilean Navy and sails around the world and has also an economic trade mission where issues such as human rights violations on this ship is forbidden to speak about.

In coordination with the Mapuche People and the Chilean community
living in the Netherlands there will be a vigil taking place in memory of as-well Mapuche and Chilean victims during the Pinochet dictatorship.

During the vigil there will be speakers, but also Artists, Poets, Chilean /
Mapuche musicians and politicians.

When, Where?
1) Date: Wednesday, August 19, 2015
2) Time: from 17:00 to 19:00 Hours
3) Location: Amsterdam, Veemkade 330-336
In front of the "Saint Tropez" company.


Spokespersons are:
Maria Railaf (Mapuche)
Mobile: 06- 462.236.08

Mr. Alarcon (Chileans)
Mobile: 06-387.478.43

Esmeralda Sail Fakkels
Archive: mapuche.nl

---------------------------------------------

The Dutch Press:

Radio1
Dinsdag 18 augustus 2015 - Vanaf 16:00 uur.
Interview met ex gevangene op de "Esmeralda" tijdens dictatuur van Pinochet.
Militairen arresteren de toen nog 25 jarige student in Valparaiso de Chile. Heeft eerst op de Lebu Schip gevangen gezeten en is vervolgens overgebracht naar de Martelschip de "Esmeralda". Later op de middag zijn de opnames nog na te beluisteren op http://www.radio1.nl/

NRC:
15 augustus 2015
Joep van ’t Hek: Oelewappers
Op een boot als de Esmeralda ga je niet zitten zuipen, Althans niet officieel

Noord hollands dagblad:
14 augustus 2015
Door Frans van den Berg.
Bemanning "Esmeralda" gaat gesprek uit de weg.

Een Vandaag uitzending:
Vrijdag 14 augustus 2015 - 18.15 uur, NPO1.
Interview met De heer Alarcon over de komst van de "Esmeralda" naar Sail Amsterdam.
Onrust over 'martelschip' op SAIL

PvdA Amsterdam
13 augustus 2015
Door: door Marjolein Moorman
PvdA stelt vragen over komst zeilschip Esmeralda bij Sail.

Oneindig Noord-Holland:
13 augustus 2015
Controverse rond ‘martelschip’ uit Chili tijdens Sail

UNPO
12 augustus 2015
Mapuche: Pinochet's Infamous Torture Ship Causes Outrage in Amsterdam.

Volkskrant:
12 augustus 2015
De Esmeralda heeft bloed aan haar masten.

Simply Amsterdam:
12 augustus 2015
Controversy around 'torture ship' Esmeralda on Sail Amsterdam

NLtimes:
12 augustus 2015
Chileans offended: Torture ship site of Sail banquet

De Telegraaf:
12 augustus 2015
Feestje op martelschip

RTL Nieuws
12 augustus 2015
Feest op 'martelschip' tijdens Sail Amsterdam

Het Parool:
12 augustus 2015
Feestelijke receptie tijdens Sail aan boord van 'martelschip' Esmeralda

Radio1:
11 augustus 2015
Interview met Maria Railaf, Esmeralda bij Sail Amsterdam 2015

Nu.nl:
10 augustus 2015
'Martelschip' Esmeralda komt naar Sail.

Het Noordhollands Dagblad:
10 augustus 2015
Herdenking bij Chileense Esmeralda op Sail

---------------------------------------------

Documentatie (Spaans):
http://www.memoriaviva.com/Centros/05Region/buque_esmeralda.htm

[video] Recente protest tegen de Esmeralda
https://www.youtube.com/watch?v=zX_0YHAPgDo

Tour agenda van de Esmeralda
http://www.esmeralda.cl/esmeralda/buque-escuela-esmeralda/itinerario-2015/2014-10-23/123221.html

Chileense officieren
Archive mapuche.nl: Chileense officieren op de Esmeralda.