http://www.mapuche.nl/
| Deutsch | English | Español |

Persbericht, woensdag 14 mei 2014
Nederland: Mapuche Hongerstaking in Amsterdam
St. Folil, Groningen


Op vrijdag 16 mei 2014 zullen wij, Mapuche indianen wonend in Nederland en in Duitsland, in hongerstaking gaan. Wij vragen hiermee aandacht voor de militarisering van de Mapuche gebieden in Chili en de onderdrukking en opgelegde “onzichtbaarheid” van de Mapuches. Wij achten de huidige situatie met politiek geweld en vervolging in de Mapuche gemeenschappen, met gewelddadige invallen, fysiek en psychisch geweld tegen gezinnen, vrouwen en kinderen, onhoudbaar en een schending van de fundamentele rechten van ieder mens.

Tevens betuigen wij met de hongerstaking onze steun aan de terminaal zieke gevangene José Mariano Llanca Tori en de volgende vijf Mapuche gevangenen in Chili die al 38 dagen in hongerstaking zijn:

- Luis Humberto Marileo,
- Cristian Pablo Levinao Melinao,
- Leonardo Quijón Pereira,
- Cristian Curinao Catrileo en
- Machi (traditioneel genezer) Celestino Cordova

Wij richten ons tot de autoriteiten van de Republiek Chili, mevrouw presidente Michelle Bachelet, haar kabinet, evenals leden van de Eerste Kamer en de lagere overheden.

Onze eisen zijn:

- De onmiddellijke intrekking van de anti-terrorismewet. Deze wet maakt het mogelijk verdachten op grond van “vermoedens” en verklaringen van beschermde en anonieme getuigen te veroordelen. Wij achten dit in strijd met de beginselen van een eerlijke procesgang. De anti-terrorismewet lijkt bovendien uitsluitend criminalisering van de verschillende verdedigers van de Mapuche gemeenschappen als doel te hebben, met de situatie van de vijf gevangenen in hongerstaking als schrijnend voorbeeld.

- Herziening van de veroordelingen, op basis de anti-terrorismewet, van de vijf gevangenen.

- De onmiddellijke overplaatsing van bovengenoemde gevangenen naar het Centrum voor Onderwijs en Arbeid (CET) in Angol. Naar aanleiding van drie eerdere hongerstakingen is hierover een overeenkomst gesloten met de Chileense overheid, maar deze is tot nu toe niet nagekomen.

- Onmiddellijke overplaatsing van ”machi” Celestino Cordova van de gevangenis in Temuco naar een speciale inrichting in Vilcun. Volgens ILO conventie 169, die internationaal erkend is, mag een traditionele genezer zijn culturele en spirituele rol binnen de Mapuche gemeenschappen blijven vervullen. De “machi” is sterk verbonden band met de natuur en vervult een belangrijke rol in de Mapuche cultuur.

- Een humanitair pardon voor de terminaal zieke Llanca Jose Mariano Tori. Tijdens de regering van de vorige president, Sebastián Piñera, werd om een pardon gevraagd maar dit is afgewezen. Wij verzoeken de huidige autoriteiten alsnog tot inwilliging over te gaan.

- Een vreedzame, constructieve en spoedige oplossing van de gesignaleerde problemen, op basis van respect en gelijkwaardigheid.

Voor contact en meer informatie:
Amsterdam/ Nederland:
Hongerstaking vanaf vrijdag 16 mei 2014

Locatie: Casa Migrante
Adres: Spaarndammerstraat 9
1013 SR - Amsterdam.
Vanaf CS Station met bus 22 (Spaarndammer omgeving)

M: 0031.6.15470172
http://www.mapuche.nl/

Multimedia Web-blog
https://mapuchenl.wordpress.com/