dictionary-G español-mapudungun |
gallina, gallo - achaw, achawal galopar; 2. pegar, castigar - wirafün ganancia - wew ganar, merecer - wewn, wewnien gargajo; 2. atravesado - kakül garganta, cuello -pel gatear - winoln, winolkyawn gato - narki gato montés. - colo colo gaviota. - cahuil gemelos, mellizos - küñe generación, descendencia - yallel generar descendientes - yillemen gente de dos tipos -epu tripa che gente de esta tierra. - mapuche gente del sur. - huiliches gente transformada. - caleuche gente, persona -che gesticular mientras se habla - maichitun globo, bola - monko glotón - infe golpear - tralofün golpear con los cuernos - leftun golpear- mütrongn golpear, machacar, martillar; 2. forjar - tranan golpearse el pecho como señal de culpa - mütronkantun gordo - motri gotear, destilar - lüykün gotearse dentro de la casa; 2. perder sangre de la nariz - wakn gotera que se filtra a través del techo - wak gracias - krasia may gracias -chaltu grande; 2. anciano, viejo - fütha granizar, nevar - piren granizo, nieve - pire grasa, gordura, manteca - iwiñ greda, arcilla - rak grieta, hendedura - trow grillo (insecto)- kuninkuning gritar - wirarun gritar en señal de regocijo y de victoria - yapen gritar interrumpiendo la voz con palmoteos a la boca abierta (señal de regocijo y de victoria)- kefafan guadar - ngilan guado - ngilawe guagua - moyolpeñen guagua, niño chico - pichiche guagua, recién nacido - llusu, llusupeñeñ guardar comida -echeln guerriero - weychafe guía - ngiyufe guía, pastor - kamañ guiar; 2. enviar, despedir - ngiyuln, ngiyun guiña, leopardo (gato montés)- wiña gusano - piru |