dictionary-I español-mapudungun |
idioma - mapudungu ignorante, tonto, demente - kimno igual, igualmente; 2. perfecto, bien acabado - trür imaginarse personas o cosas -peykiñtun, peykiñn imitar - inawentu impacientar - ningayüln impacientarse - ningayün impaciente - ningayüfe impedir; 2. mediar - katrüdengun impers. haber calma completa -ñükun impúdico, obsceno - ñua, incitar, instigar - ngechaln inclinar - kelüruln, kelüweln incluso comida - iyael kütu incompleto, defectuoso, imperfecto - well indica el dueño de algo, de alguna cualidad o entidad real o abstracta: ser, estar, estar con - ngen indican compañía: singular y dual, plural - engu, engün indicar algo con señas - üwemen infiltrarse en el suelo (referido al agua)- trürmün ingle, pubis - llawepütra injuriar - trewalkan inpropiamente, fuera de lugar -pekan, pekankechi insistir para conseguir algo - ngangewn insistir, apremiar - ngeñikan instruir, eneseñar - mumeln insultar - lukatun intelegible, conocible - kimfal intención, necesidad; 2. cariño, sentimiento, afecto; 3. urgencia -dwam interceder por alguien - ngillañpen interrogar una persona - ramtudengun interrumpir, hacer divisiones - katrüntekun intestinos, tripas - küllche intimidar a una persona - llükatuln inundación - tripakon inútilmente - ngenopeda inutilmente -ngellungenam invalido -añken invertir - waychefrulpan invierno - pukem ir a buscar para alguien - yelmen ir a felicitar a alguien -pentekun ir a la muerte, dar su propia vida - lakon ir a pie - namuntun ir a ver algo -pemen ir a visitar - utu ir al encuentro de alguien - trafmen ir -amun ir, pasar - wun iris (del ojo)- relmungé irse abajo, hundirse - lanen, lanaken irse -amutun irse libremente. Neuquén: corriente fuerte, arrollador, pujante. - neltume irse por el agua (en casos de inundación)-amukonü isla -chankiñ isla de gaviotas. - chiloe isla; 2. espacio limpio en el monte - wapi istigar contra alguien -awkañpen izquierdo - wele |